新浪科技讯 9月7日消息，支付科技公司万事达卡（纽约证券交易所股票代码：MA）与PayPal（纳斯达克股票代码：PYPL）在美国宣布将延展双方的合作关系。

　　新浪科技了解到，该深化合作将包括PayPal明确万事达卡作为其支付选项，将万事通（Masterpass）电子支付平台融入Braintree商户受理环境，以及拓展PayPal的线下支付环境。

　　通过这一延展合作，消费者及小型公司将可以把PayPal账户中的余额即时提现到万事达卡借记卡中。

　　PayPal总裁兼CEO丹?舒尔曼（Dan Schulman）表示：“客户选择权及合作关系是PayPal运营公司的基本原则，这让我们的客户能够有机会更方便地通过线上或线下的各种渠道管理和转移他们的资金。”

　　万事达卡总裁兼CEO彭安杰（Ajay Banga）说：“无论线上线下，消费者都希望看到来自自己所选银行的万事达卡的标识。与PayPal全新的合作是我们对数十亿持卡人承诺的兑现。”

　　万事通（Masterpass）将成为PayPal子公司Braintree旗下商户的支付选择，使用Braintree支付平台的商户将受理Masterpass支付。（徐利）